Política de Privacidad.
Fecha de actualización: 04.06.2022
PREÁMBULO
Esta política de privacidad está adaptada al Reglamento General de Protección de Datos (en adelante, RGPD), publicado en mayo de 2016 y aplicable a partir del 25 de mayo de 2018. De acuerdo a este reglamento, le informamos de los epígrafes de nuestra política de privacidad, que vinculan a las dos partes, denominadas:
Mª Soledad Otazua Otazua (en adelante, “Mª SOLEDAD OTAZUA” o “OTAZUA RURAL).
La persona (en adelante, “el CLIENTE”) que contrata los servicios de alojamiento de HOTEL ERRIGOITI o PENSIÓN ELIZETXE;
Nos referiremos a “el USUARIO” a cualquier sujeto que navega y hace uso de nuestra página web para diferenciar ambos sujetos de derecho.
Información general.
En caso de alojarse en HOTEL ERRIGOITI o PENSIÓN ELIZETXE, le comunicamos que los datos personales recogidos durante su estancia y/o servicio prestado serán tratados de acuerdo con la normativa de protección de datos de carácter personal en cumplimiento a la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos (LOPD) Personales y garantía de los derechos digitales.
En cumplimiento de lo previsto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, le informamos de que:
El sitio web www.otazuarural.com pertenece a los alojamientos HOTEL ERRIGOITI y PENSIÓN ELIZETXE, inscritos en el Registro Mercantil de Vizcaya, con nº de registro HBI01113 Y HBI01276, respectivamente.
La propietaria es Mº SOLEDAD OTAZUA; con NIF 14808868W; que reside en Elizalde Auzoa, 9 48309 Errigoiti; y tiene la siguiente dirección de correo electrónico info@otazuarural.com.
Finalidad del tratamiento de sus datos.
En este apartado, informamos de los datos que recogemos y la razón por la que lo hacemos:
Al reservar su alojamiento, recogemos sus datos personales para identificar las reserva realizada —nombre, apellido, nº de teléfono—. Esto nos permite reconocer a el CLIENTE que reclama su alojamiento.
Al llegar al alojamiento, registramos los datos de su documento de identificación del CLIENTE para proporcionar sus datos —nombre, apellido, sexo, domicilio, nº de DNI y letra de identificación fiscal— a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, en cumplimiento con la Ley orgánica 4/2015 de 30 de marzo, de protección de la seguridad ciudadana, en su artículo 25.
El CLIENTE puede ejercer su derecho de oposición a la conservación de dichos datos recogidos llamando a nuestro nº de teléfono o enviando un correo electrónico a la dirección expuesta más arriba.
Tiempo de conservación de sus datos.
Los datos se conservarán durante no más tiempo del necesario para mantener el fin del tratamiento o mientras existan prescripciones legales que dictaminen su custodia; cuando ya no sea necesario para ello, se suprimirán con medidas de seguridad adecuadas para garantizar la anonimización de los datos o la destrucción total de los mismos; cuando el cliente comunique su rechazo a la conservación de datos.
Legitimación.
La base jurídica en la que se basa el tratamiento es el consentimiento del interesado al contratar nuestros servicios de alojamiento en HOTEL ERRIGOITI Y PENSIÓN ELIZETXE.
Destinatarios.
Sus datos podrán ser comunicados a personas o entidades distinta de la encargada del tratamiento de sus datos sin su consentimiento solo cuando dicha cesión de datos responda a una necesidad de desarrollo, cumplimiento y control de su relación con el establecimiento y limitándose a esta finalidad, tal y como se establece en la normativa de protección de datos de carácter personal (Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, Agencia Tributaria, entidades financieras, etc.)
Derechos del cliente.
El CLIENTE tiene derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento.
Obtener confirmación acerca de si en OTAZUA RURAL se están tratando datos personales que conciernen al usuario o no.
El CLIENTE puede solicitar la rectificación de los datos inexactos o incompletos.
El CLIENTE puede solicitar la eliminación de sus datos cuando estos ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos.
Reclamar la limitación del tratamiento de los datos cuando se cumpla alguna de las condiciones previstas en la normativa de protección de datos.
Solicitar la portabilidad de los datos facilitados por el CLIENTE en aquellos casos previstos en la normativa.
Interponer una reclamación relativa a la protección de sus datos personales ante la Agencia Española de Protección de Datos en la dirección Calle de Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, cuando el interesado considere que OTAZUA RURAL ha vulnerado los derechos que le son reconocidos por la normativa aplicable en protección de datos.
Derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de control (www.aepd.es) si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.
El CLIENTE puede contactar a Mª SOLEDAD OTAZUA utilizando los datos de contacto disponibles en la página web (946256194; info@otazuarural.com) para ejercer los derechos anteriormente mencionados, cuando así lo convenga.